（配音修定稿）

漂流乘筏安全须知

尊贵的各位游客，您好！！

根据《中华人民共和国内河交通安全管理条例》、《云南省水上交通安全管理办法》和《危险化学品安全管理条例》以及海事管理机构的相关规定，特制定如下安全须知：

1.严禁携带易燃、易爆、腐蚀、毒害、放射性等危险品和管制刀具及国家禁止运输的其他危险化学品乘坐竹筏；

2.严禁携带戏水工具（水枪、水瓢等）乘坐竹筏；

3.在行筏过程中严禁站立或行走拍照；

4.严禁超载（原则上每张拼排乘坐体重75公斤以下游客6人），如遇超标准体重者，由现场管理人员统一调整；

5.严禁未穿救生衣乘筏，乘筏过程中严禁解脱救生衣；

6.竹筏在行驶中严禁下河游泳、嬉水，抛掷物品、垃圾；

7.竹筏在行驶中或未停稳时，严禁强行登筏、下筏；

8.鞋、相机、手机等贵重物品请自行做好防水保护，否则后果自负。

腾冲市地方海事处

云南龙川江旅游开发有限公司  特别提示

各位游客，大家好，欢迎您参加我们此次的珍爱之漂。

我们此次的起漂点叫月老潭，止漂点为永济桥，全长5.20公里，意为“珍爱之漂，白头永济”。沿途有文化遗迹月老潭、河湾温泉、藕断丝连、山水清音、千年恩爱（情人林）、泥牛漂江、金牛峡、话云听泉、悟道石禅、春风桥、雪月流烟、鱼王洞府、泥崖水帘、岸芷汀兰、普济塘、永济桥共十六个自然人文景观。是一次以珍爱的名义漂流，用文化的方式浪漫，可以“话云听泉”并以河流的方式自由表白的大美之漂。

月老潭 藕断丝连

首先我得给各位游客说一说，为什么这个地方叫月老潭？

相传晋朝时候，龙川江上有个宽及八十，长至百米的“绿荫潭”，在潭的两边居住着陈、蔺两个大姓人家。但是左岸的陈家与右岸的蔺氏却因为祖上结下的仇怨，鸡犬之声相闻却老死不相往来。后来，左岸的陈家出了个秀才陈江士，年年参加科举考试却年年落榜。以致家徒四壁，年至三十尚无妻无室。唯一的能耐只会放牛。陈秀才满腹经纶无处述说，只能每天与牛谈琴，诉说苦乐。久而久之，陈江士倒也练就了牛语，能与牛对话了。说来也巧，右岸的蔺家这个时候也出了个会识机杼声、能听蚕桑语的绣花才女蔺莲花。因其常常与蚕说话，外人甚觉怪异，于致年过三八尚无人提亲。一日蔺莲花到江边采桑，对岸突然传来一阵牛铃与琴声的合奏，余音袅袅，悠远旷达。一群鱼鸥伴舞互答。蔺莲花被眼前的情景迷住了，她不由自主的合着节拍唱起山歌：

唔唿——隔山哪隔水唛不隔音，看牛小伙唛格有心。如果有心唛学牛叫，如果没心唛别弹琴……唔唿——

左岸陈秀才一听，明白这是在试探自己有心无心，有情无情。其实陈秀才早就知道关于对岸蔺莲花的故事，蔺莲花也了解对岸看牛秀才陈江士的传闻。两人其实早就隔江肚明，心中早有好感。听到蔺莲花的歌声，陈江士便接过了蔺莲花的歌头：

唔唿——隔山隔水唛不隔音，采桑姑娘们采叶（爷）心。对牛谈琴唛牛不懂，只有姑娘们识我音。唔唿——

蔺莲花又接了过来：天若有情唛天有云，水若有情唛水有音。哥若有情唛变只鸟，飞过绿荫唛潭水来。唔唿——

陈秀才一听，立即心花怒放，骑上牛背向对岸边游边答：

唔唿——上天有云我有雨，流水有音我有意。妹子不怕刺戳手，哥又何惧大江水。唔唿——

就这样，两人一来二去，热恋了起来。后来，两人的恋情被族人发现了。按照族规，与仇人苟合，女方要沉潭，男方要断臂四节并逐出寨门投江放逐。

族规不容亵渎，两个寨子各为显示族风威严，均选择了七月七日这一天执行寨规。这本来应是中国的情人节，但在古时，这个节日却往往被人们弄成了殉情节。

这天，河两岸人山人海，鼓声咚咚。陈、蔺两族长老集齐了全村男女老少以正家风、严族训。陈家族人为了显示对蔺家势不两立的决心，先将看牛秀才陈江士押上竹筏，然后断其左臂推入潭中。右岸绣花才女蔺莲花见状，心疼不已，一气之下，挣脱众人，随之纵身跃入深潭。无奈水宽潭深，手脚被捆，向陈江士游了不上三丈余，便体力不支，眼看就要沉入潭底。这边看牛秀才陈江士见状，赶紧独臂撑水向蔺莲花划去。无奈独臂难当长篙，却被水流往下冲去，眼见自己与莲花越来越远，陈江士只好仰天长啸起来。不想，他的叫声惊动了那群朝夕相处也在河边观望的牛群。这时，只见头牛一声长啸率队跳入深潭，快速的向莲花和陈江士游去。

很快，一群牛把莲花和陈江士托出了水面，然后头也不回地向下游游去。他们要寻找一个幸福安康，没有仇恨，只有爱情的地方。这就有了下游的金牛峡（此是后话，此处暂时按下不表）。后来，陈江士断为四节的左臂漂往下游的右岸江边变成了现在的这四块“藕断丝连”的石头。

江两岸的陈、蔺两姓族人见证了这件惊天地泣鬼神的仪式和后来发生的一系列故事后，两姓人家也从“万物有灵”中悟道了“冤家宜解不宜结，道路越走越宽阔”的道理。摒弃了千年陋习，一改原来两族人隔江对骂的恶习为隔江对歌的风俗，开始了通婚联姻和亲戚来往。从此，这个曾不知演绎了多少悲情故事的“绿荫潭”也由此被改为了“月老潭”。

从那以后，在每年春节过后，当地到了谈婚论嫁年龄的男女青年们就会从四面八方来到月老潭，按照男生在左岸松林间，女生在右岸温泉边，中间隔着月老潭对歌的风俗开始寻找自己的白马王子。一旦双方从山歌声中认定了自己的意中人，男孩便会从左岸划着竹筏来到温泉边载着女孩向下游漂去，从此开始两人甜蜜幸福而自由浪漫的爱情之旅。

民国二十九年，也就是1940年。民国元老李根源先生回乡省亲，途经月老潭时，听到了家乡百转千愁，宛转动听的山歌声，他便欣然题就了四个大字“山水清音”。四字切题，歌声动听，跃然纸上。

情人林

各位游客，接下来我要给大家讲的另一个传说故事叫情人林。大家请看，左岸的这片高低错落搭配的树林就是当地人叫做情人林的地方，这是当地的两个树种搭配生成的林子。高大壮硕长臂挥舞的叫麻栎树，矮小婀娜春意盎然的叫香果树。这两个树种总是相依相伴的生活在一起，而且香果树的树姿总是依偎着麻栎树，而麻栎树的长臂总是呵护着香果树。因为这片林子僻静临江，更有当地男女青年们总喜欢到树下谈情说爱，所以当地人就把这片林子叫做情人林。

相传在很久很久以前，当时龙川江边并没有这两个树种。这两个树种的来历要从高黎贡山说起。据说在过去，高黎贡山下生活着一个傈僳族部落和一个汉人村落。可是因为两个民族的习俗和语言不同的缘故，两个民族很少有来往。后来一个叫麻力的傈僳小伙子上山打猎时遇上了上山打猪草的汉人姑娘香果，两人一见钟情。在山上麻力教香果说傈僳话，香果教麻力说汉话。一年后，两人便开始无话不谈了，再后来香果怀孕了。两人只好各自回家如实向父母说出了实情。按当时傈僳族的风俗，这是非常让人羡慕的好事。于是整个部落载歌载舞跳了三天三夜的嘎舞。而汉族村寨却不同了，香果的父母却因为自己的女儿未婚先孕，正愁眉苦脸的无计可施，如果将这件事告诉族长，这可就成了全村人的笑话，如果不告诉族长，那女儿香果的小孩生出来又成了私伢子（私生子），那更是招人笑话，几辈子抬不起头来了。可是香果又是自己的心头肉，乖女儿。思来想去，香果的爹娘最后只好狠了狠心对香果说：“女儿啊，你既然这么喜欢麻力，那你就与他远走高飞吧。去找一个依山挨水，上山可打猎，下水可捕鱼的地方去度过你俩的一生吧，有造化了就回来告诉我们一声，没造化了，就认命吧。”

第二天，香果便上山与麻力约定，两人沿着一条从高黎贡山流出的小河往下游开始寻找父母所说的地方。两人走了三天三夜，终于来到了一个叫洄水湾的地方。这里有宽阔的土地，有茂密的森林，有欢跳的鱼群。麻力和香果便在这儿定居了下来。麻力和香果生了三个儿子，为避免后人说长道短，便给三个儿子分别取了陈、尹、董三姓。三个儿子长大后在洄水湾各选地基成家立业，繁衍生息，后逐渐形成了三个大的村子。麻力和香果整整活了120岁，后来有一天，两人将自己的三个儿子叫到跟前说：“孩子们，爹娘已经老了，今天可能就要离开你们了，我们两人走后，你们不必寻找，如果你们真的想念爹娘，你们就到河边的那片林子里看看那儿的两棵树，高大的那棵是爹，稍矮的那棵是娘。如果你们晚上冷了就到树底下捡些树枝烧火取暖，那就是你爹温暖的胳臂。如果你们晚上看不见东西，你们就到那棵矮的树下捡拾一些果实榨油点灯，那就是娘的眼睛。”两人说完，便相互搀扶着走出了家门，消失在了这块龙川江边。第二天，三个儿子发现，在河边多了一排错落有致，高矮搭配的树林。三个儿子明白，那就是自己的爹娘。后来三个儿子把爹娘的嘱咐传给了他们的子孙，他们的子孙又传给了他们的子孙，子子孙孙便这样一直传承下来。再后来，人们便把那种非常高大的树木称作麻力树，矮小一点叫做香果树。因为麻力树枝叶繁茂，树冠高大，所以每年当地人作饭取暖都以修剪和捡拾麻力树的枯枝和败叶为主。而照明、护肤、护发、治病等方面的需要则以采拾香果树结的果实为主。再再后来，人们期以麻力和香果的浪漫爱情故事和长寿健康的传说，青年男女们便三五成群的到这片林子间谈情说爱，所以呀，当地人就索性把这片林子称作“情人林”了。还据说，当地人如果用这片林子里捡拾的香果给自己心爱的人炖了鸡吃，那就一定会美颜如花，不离不弃，厮守终身且健康长寿的，各位不妨到我们的止漂点永济餐坊品尝品尝。

金牛峡 泥牛沉江

好啦，各位游客，现在我快到金牛峡了，到这儿我们还得就接着说陈江士和蔺莲花的故事。话说，那群救了陈江士和蔺莲花的水牛在头牛带领下载着两人向下游漂流而下，陈、蔺两家族人家丁也在岸上紧追不放。经过三个险滩和两个深潭后，来到了一个百转千回的漩涡潭中。一阵巨浪掀过之后，陈江士看到在岸边的一块巨石上突然出现了一个长相凶悍的老人。老人的手中杵着一根拐棍，那根拐棍在水中稍微一动，江水便会掀起巨浪。陈江士明白，自己可能是遇到高人了。可前有高人，后有追兵。情何以堪？

陈江士急中生智赶紧抱拳问好：“请问长者可是河长大人？在下陈江士因情受伤，被人追杀，想借老者河道逃过一劫，不知可否？”只听拐棍长者道：“你既到我的地盘，就是我的客人，现客人有难，岂有不救之理？你只管率领众生上岸放牧起灶，我自有办法对付。”陈江士见状，心中大喜。对头牛一阵耳语，便欣然上岸。这边拐棍长者从石头上一跃而下，在河边一泥坑处，使棍铲泥，不上一会功夫便塑起了一群泥牛来，他则用棍驱赶泥牛作放牧状。

此时，陈、蔺两家族人家丁已追至跟前，皆大声问道：“老头，可见河中群牛载一男一女漂下？”拐棍长者大笑道：“见过，见过，不过他们私闯我的禁地，我已将他们变成我的这群泥牛了。哈哈哈。”家丁不信说：“此群牛乃泥牛，谈何水牛乎？你可知泥牛入海故事否？若果真是水牛所变，你敢将其赶下河乎？”拐棍长者说：“哪有不敢之理？可我赶下后，你们还追杀否？”家丁说：“不追杀了，哪有泥牛入海不散之理？”“当真？”“当真。”“君子一言，驷马难追。”拐棍长者拐棍一挥，数百头泥牛果真瞬间充满活力奔进江里去了，泥牛瞬间沉入江水当中。两族家丁见状纷纷哈哈大笑，正准备继续追赶之时，不想，沉入江中的泥牛纷纷浮出水面怒目圆睁望着两边家丁哞哞怪叫，大有一声令下瞬间剿灭之势。此时两边乡勇已两股颤颤，几欲先走了。拐棍长老见状说：“陈蔺两族人听好了，今日之事，到此为止。两少男少女之事，本是月下老人红线牵手，你们凡夫俗子最好别怀了他人好事，违了月下老人一片好心。今日两族合亲，本是喜事，往日过节今日起一笔勾销。”两边族人纷纷点头称是。拐棍长老见两族人已有悔改之意，便拐棍一挥，泥牛又沉入水中，化作了一块块光滑而坚硬的白土。就是我们现在在沿岸所看到的这些线条细腻光滑而坚硬的白泥，它的学名叫硅藻土，也叫观音土。</